标题： 室女座星系团周围的大型丝状结构的重新审视 显示英文标题

标题： Large-scale filamentary structures around the Virgo cluster revisited

摘要： 我们重新研究了室女座星系团周围的丝状结构，利用比以往研究更大的基于HyperLeda数据库的数据集。 特别是，这包括大量低光度星系，从而更好地采样了各个结构。 我们在距离范围4~$h^{-1}$~Mpc~$<$ SGY~$<$ 16~$h^{-1}$ Mpc内确认了七个已知结构，现在被识别为丝状结构，其中SGY是超星系坐标系统的轴线，大致沿着视线方向。 丝状结构星系的哈勃图表明它们正在向室女座星系团的主体区域下落。 我们提出，沿室女座星系团主轴排列的巨大椭圆星系的共线分布与其中两个丝状结构（Leo~II~A和B）平滑连接。 在室女座星系团背后 (16~$h^{-1}$~Mpc~$<$ SGY~$<$ 27~$h^{-1}$~Mpc)，我们还发现了一条延伸至NGC 5353/4组的新的丝状结构 ("NGC 5353/4丝状结构")，并确认了一片包含室女座星系团W和M云中星系的板状结构 ("W-M板状结构")。 在哈勃图中，NGC 5353/4丝状结构中的星系表现出向NGC 5353/4组的下落，而W-M板状结构中的星系则没有显示出来自室女座星系团的引力影响的迹象。 现在已经可以利用所识别的丝状结构来更好地理解丝状结构在红移~$\approx$~0时星系团形成过程中的普遍作用。 显示英文摘要

摘要： We revisit the filamentary structures of galaxies around the Virgo cluster, exploiting a larger dataset based on the HyperLeda database than previous studies. In particular, this includes a large number of low-luminosity galaxies, resulting in better sampled individual structures. We confirm seven known structures in the distance range 4~$h^{-1}$~Mpc~$<$ SGY~$<$ 16~$h^{-1}$ Mpc, now identified as filaments, where SGY is the axis of the supergalactic coordinate system roughly along the line of sight. The Hubble diagram of the filament galaxies suggests they are infalling toward the main-body of the Virgo cluster. We propose that the collinear distribution of giant elliptical galaxies along the fundamental axis of the Virgo cluster is smoothly connected to two of these filaments (Leo~II~A and B). Behind the Virgo cluster (16~$h^{-1}$~Mpc~$<$ SGY~$<$ 27~$h^{-1}$~Mpc), we also identify a new filament elongated toward the NGC 5353/4 group ("NGC 5353/4 filament") and confirm a sheet that includes galaxies from the W and M clouds of the Virgo cluster ("W-M sheet"). In the Hubble diagram, the NGC 5353/4 filament galaxies show infall toward the NGC 5353/4 group, whereas the W-M sheet galaxies do not show hints of gravitational influence from the Virgo cluster. The filamentary structures identified can now be used to better understand the generic role of filaments in the build-up of galaxy clusters at z~$\approx$~0.