标题： 湍流 - “众多运动”：一种用于复杂流动的多智能体自旋模型 显示英文标题

标题： Turbulence - "motion of multitude": a multi-agent spin model for complex flows

摘要： 我们提出了一种宏观流动出现的新范式。 后者被视为由许多交换抽象信息的代理产生的集体现象。 信息交换导致代理改变相对位置，从而产生流动。 这一范式旨在研究湍流的本质，它回归了“湍流”一词的原始含义： “湍流”意味着“人群的无序运动”。 我们对实现该范式的多代理动力学模型进行了初步讨论。 这种动力学类似于自旋玻璃和神经网络。 该模型是关系性的，即它不假设时空背景，可能作为通过自旋模型研究量子引力的一种方法的基础。 显示英文摘要

摘要： We propose a new paradigm for emergence of macroscopic flows. The latter are considered as a collective phenomenon created by many agents that exchange abstract information. The information exchange causes agents to change their relative positions which results in a flow. This paradigm, aimed at the study of the nature of turbulence, appeals to the original meaning of the word: "turbulence" siginifies "disordered motions of crowds". We give a preliminary discussion on a model of multi-agent dynamics that realizes the paradigm. This dynamics is reminiscent of spin glasses and neural networks. The model is relational, i. e. it assumes no spatio-temporal background and may serve as a basis for an approach to quantum gravity via spin models.