标题： 使两个镝原子旋转——重新审视爱因斯坦-德哈斯效应 显示英文标题

标题： Making two dysprosium atoms rotate - Einstein-de Haas effect revisited

摘要： 我们对两个磁偶极原子在谐波势中被俘获并表现出标准爱因斯坦-德哈斯效应的行为进行了数值研究，同时受到随时间变化的均匀磁场的作用。 通过使用短程相互作用的简化描述和偶极-偶极力的完整表达式，我们表明，在实验可实现的条件下，两个镝原子可能被泵浦到相对轨道角动量的高（$l>20$）值。 显示英文摘要

摘要： We present a numerical study of the behaviour of two magnetic dipolar atoms trapped in a harmonic potential and exhibiting the standard Einstein-de Haas effect while subject to a time dependent homogeneous magnetic field. Using a simplified description of the short range interaction and the full expression for the dipole-dipole forces we show, that under experimentally realisable conditions two dysprosium atoms may be pumped to a high ($l>20$) value of the relative orbital angular momentum.