标题： 爱因斯坦工具包：学生的指南 显示英文标题

标题： The Einstein Toolkit: A Student's Guide

摘要： 爱因斯坦工具包为学生提供了一个独特的机会，让他们探索数值相对论的世界，而无需高性能计算能力或了解模拟背后的数学知识。 本文旨在作为学生学习和参与数值相对论的资源，特别关注于双黑洞合并的建模，以生成类似于LIGO等引力波探测器所测量的引力波形。 首次探讨了在亚马逊网络服务（AWS）上使用爱因斯坦工具包的可行性，确认了一种潜在但昂贵的方法，使学生或公民科学家能够获得足够的高性能计算能力来玩转并运行自己的数值相对论模拟。 显示英文摘要

摘要： The Einstein Toolkit represents a unique opportunity for students to explore the world of numerical relativity, without the need for high-level computing power or knowledge of the mathematics behind the simulations themselves. This document aims to act as a resource for students aiming to learn about and get involved with Numerical Relativity, focusing specifically on the modelling of Binary Black Hole Mergers in order to produce sample Gravitational Waveforms as would be measured by Gravitational Wave detectors such as LIGO. The feasibility of using the Einstein Toolkit on Amazon's Web Services (AWS) has also been explored for the first time, confirming a potential - yet expensive - method for students or citizen scientists to gain access to high-level computing power sufficient to play with and run their own numerical relativity simulations.