标题： 宇宙射线在磁流体湍流中的扩散 显示英文标题

标题： Diffusion of cosmic rays in MHD turbulence

摘要： 我们回顾了最近关于宇宙射线（CRs）在磁流体动力学（MHD）湍流中扩散的一些发现，这些发现是通过采用数值验证的MHD湍流模型获得的，包括CRs的横向超扩散、由阿尔芬波和慢模式引起的低效回旋共振散射以及具有尺度依赖性湍流各向异性的共振展宽穿越时间阻尼（TTD）相互作用和镜面扩散。 由于CRs的扩散行为强烈依赖于MHD湍流的特性，因此CR扩散的理论建模、其数值测试以及对与CR相关的观测的解释需要对MHD湍流进行适当的建模。 显示英文摘要

摘要： We review some recent findings on diffusion of cosmic rays (CRs) in magnetohydrodynamic (MHD) turbulence obtained by adopting the numerically-tested model of MHD turbulence, including perpendicular superdiffusion of CRs, inefficient gyroresonant scattering by Alfv\'{e}n and slow modes with scale-dependent turbulence anisotropy, resonance-broadened Transit Time Damping (TTD) interaction, and mirror diffusion. As the diffusion behavior of CRs strongly depends on the properties of MHD turbulence, theoretical modeling of CR diffusion, its numerical testing, and interpretation of CR-related observations require proper modeling of MHD turbulence.