标题： 长程关联在局部约束排斥过程中的研究 显示英文标题

标题： Long-range correlations in a locally constrained exclusion process

摘要： 我们引入了一种新颖的排除过程，其具有一个简单的局部动力学约束，导致均匀相（具有短程关联）与簇状相（具有长程关联和自发的平移不变性破缺）之间的显著转变。 粒子簇的亚稳态动力学导致粗化级联和玻璃态动力学，以及一种引人注目的快者更慢效应，其中流动方向的不对称性增加会导致稳态电流的减少。 显示英文摘要

摘要： We introduce a novel exclusion process with a simple local kinetic constraint that leads to a remarkable transition between a homogeneous phase with short-range correlations and a clustered phase with long-range correlations and spontaneous breaking of translation invariance. The metastable dynamics of particle clusters lead to a coarsening cascade and glassy dynamics, as well as an intriguing faster-is-slower effect where an increasing asymmetry in the flow direction leads to a decrease of the stationary current.