标题： 投资自然：利益相关者对突尼斯森林服务的支付意愿 显示英文标题

标题： Investing in nature: Stakeholder's willingness to pay for Tunisian forest services

摘要： 这项研究探讨了阿勒颇松树林的经济价值，这是一个位于突尼斯中部边境地区的独特而受威胁的生态系统。 这些森林在支持小型农村社区方面发挥着至关重要的作用，但它们的使用正面临日益增加的压力和限制。 本研究旨在考虑该地区的特定社会经济背景，为森林保护赋予货币价值。 进一步研究了使当地居民成为发展可持续跨境倡议关键参与者的策略。 采用条件价值法，对350名当地居民和国际用户进行了调查，以评估他们对森林保护工作的支付意愿。 逻辑回归分析显示，社会人口因素，如月收入和偏好的支付方式，显著影响参与的可能性。 这些发现强调了在这一关键地区协调经济发展与生态可持续性的可行性和重要性。 显示英文摘要

摘要： This study explores the economic value of Aleppo pine forests, a unique and threatened ecosystem in the border region of central Tunisia. These forests play a vital role in supporting small rural communities, but face increasing pressures and restrictions on their use. This research aims to assign a monetary value to forest conservation, considering the region's specific socio-economic context. Strategies for empowering local residents as key actors in developing sustainable cross-border initiatives are further investigated. Employing the contingent valuation method, a survey of 350 local residents and international users was conducted to assess their willigness to pay fo forest conservation efforts. Logistic regression analysis revealed that sociodemographic factors, such as monthly income and preferred payment method, significantly influence both and the likehood of participation. These findingd highlight the feasibility and importance of reconciling economic development with ecological sustainability in this critical region.