标题： ZTF看到的鲁宾看到的：DR23中的异常检测 显示英文标题

标题： What ZTF Saw Where Rubin Looked: Anomaly Hunting in DR23

摘要： 我们介绍了SNAD VIII研讨会的结果，在此期间，我们对ZTF领域进行了首次系统异常搜索，这些领域也由LSSTComCam在 Rubin 科学流水线调试期间进行观测。 使用PineForest主动异常检测算法，我们分析了四个选定的领域（两个银河系和两个河外），并目视检查了400个候选对象。 结果，我们发现了六颗之前未编目的变星，包括RS~CVn、BY Draconis、椭球形和太阳型变星，并改进了六个已知天体的分类和周期。 这些结果展示了SNAD异常检测流程的有效性，并为即将到来的LSST数据的发现潜力提供了预览。 显示英文摘要

摘要： We present results from the SNAD VIII Workshop, during which we conducted the first systematic anomaly search in the ZTF fields also observed by LSSTComCam during Rubin Scientific Pipeline commissioning. Using the PineForest active anomaly detection algorithm, we analysed four selected fields (two galactic and two extragalactic) and visually inspected 400 candidates. As a result, we discovered six previously uncatalogued variable stars, including RS~CVn, BY Draconis, ellipsoidal, and solar-type variables, and refined classifications and periods for six known objects. These results demonstrate the effectiveness of the SNAD anomaly detection pipeline and provide a preview of the discovery potential in the upcoming LSST data.