标题： 绿色计算：可持续未来的终极碳破坏者 显示英文标题

标题： Green Computing: The Ultimate Carbon Destroyer for a Sustainable Future

摘要： 绿色计算代表了一条关键路径，以使数字经济去碳化，同时保持技术进步。 本文探讨了可持续的IT策略，包括节能硬件、AI优化的数据中心和循环电子废弃物系统，如何将计算转变为净碳汇。 通过分析行业最佳实践和新兴技术，如量子计算和可生物降解电子产品，我们展示了在不牺牲性能的情况下，能源消耗可实现40-60%的减少。 该研究突出了三个关键发现：(1) 当前解决方案已经带来环境和经济效益，典型的回报期为3-5年；(2) 系统性障碍，包括成本溢价和政策碎片化，需要协调行动；(3) 下一代创新有望在效率上实现数量级的提升。 我们为利益相关者提供了一个实用的框架，从采用可再生能源供电云服务的企业到延长设备寿命的个人，均可加速转型。 这项研究强调了计算在快速创新周期和可衡量影响方面的独特潜力，作为气候解决方案，结论是今天对绿色IT的战略投资，明天可以在所有领域产生不成比例的可持续性收益。 这项工作既提出了采取紧急行动的有力论据，又提供了明确的路线图，以实现计算在气候危机时代作为强大碳破坏工具的潜力。 显示英文摘要

摘要： Green computing represents a critical pathway to decarbonize the digital economy while maintaining technological progress. This article examines how sustainable IT strategies including energy-efficient hardware, AI-optimized data centres, and circular e-waste systems can transform computing into a net carbon sink. Through analysis of industry best practices and emerging technologies like quantum computing and biodegradable electronics, we demonstrate achievable reductions of 40-60% in energy consumption without compromising performance. The study highlights three key findings: (1) current solutions already deliver both environmental and economic benefits, with typical payback periods of 3-5 years; (2) systemic barriers including cost premiums and policy fragmentation require coordinated action; and (3) next-generation innovations promise order-of-magnitude improvements in efficiency. We present a practical framework for stakeholders from corporations adopting renewable-powered cloud services to individuals extending device lifespans to accelerate the transition. The research underscores computing's unique potential as a climate solution through its rapid innovation cycles and measurable impacts, concluding that strategic investments in green IT today can yield disproportionate sustainability dividends across all sectors tomorrow. This work provides both a compelling case for urgent action and a clear roadmap to realize computing's potential as a powerful carbon destruction tool in the climate crisis era.