标题： 银河系中心射电瓣中的高速分子气体 显示英文标题

标题： High-Velocity Molecular Gas in the Galactic Center Radio Lobe

摘要： 我们指出高速分子气体可能与银河系中心射电瓣(GCL)有关。 GCL东侧脊部的一个分子尖角以$\Vlsr \sim +100$ \kms 的速度退行，而西侧尖角以$\Vlsr \sim -150$ \kms 的速度接近，表明GCL存在高速旋转。 我们基于这些分子线数据研究了GCL的动力学特性。 显示英文摘要

摘要： We point out a possible association of high-velocity molecular gas with the Galactic Center Radio Lobe (GCL). A molecular spur in the eastern GCL ridge is receding at $\Vlsr \sim +100$ \kms, and the western spur approaching at $\Vlsr \sim -150$ \kms, suggesting a high-velocity rotation of the GCL. We study the kinematics of the GCL based on these molecular line data.