标题： 混合暴胀的曲率扰动谱 显示英文标题

标题： The spectrum of curvature perturbations from hybrid inflation

摘要： 我们研究了最简单的杂化暴胀模型中的密度扰动的振幅和光谱倾斜。 在可以忽略度规反作用的极限下，我们给出了所有尺度上量子涨落振幅的一个精确表达式。 这对远离普朗克标度的暴胀场的小值来说是一个很好的近似，我们的结果在通常的质量无标度极限之外仍然有效。 我们证实此模型中的原始密度谱在所有可观察尺度上具有常数谱指数 n > 1。 对于观测所要求的小倾斜值（n < 1.4），结果接近使用准质量无标度近似得到的结果。 显示英文摘要

摘要： We study the amplitude and spectral tilt of density perturbations in the simplest hybrid inflation models. We give an exact expression for the amplitude of quantum fluctuations on all scales in the limit where we can neglect the backreaction on the metric. This is a very good approximation for values of the inflaton field well below the Planck scale and our results remain valid far from the usual massless limit. We confirm that the primordial density spectrum in this model has a constant spectral index n>1 over all observable scales. For the small values of the tilt (n<1.4) required by observations, the results remain close to those obtained using the quasi-massless approximation.