标题： 混合星系形成 显示英文标题

标题： Hybrid galaxy formation

摘要： 我们通过结合两种强大的理论工具——无耗散的暗物质团聚N体模拟（特别是由MPIA和Virgo联盟进行的GIF模拟）以及星系形成的半解析模型，来模拟冷暗物质宇宙中星系的两点关联函数。 我们构建了包含每个星系广泛信息的星系目录，包括不同波段的星等、恒星形成率、盘和核球大小（来自Cole等人1998年描述的半解析模型），以及重要的是，来自N体模拟的空间位置和特殊速度。 然后我们利用这些信息来研究星系的团聚特性。 显示英文摘要

摘要： We model the two-point correlation function of galaxies in a cold dark matter Universe by combining two powerful theoretical tools - dissipationless N-body simulations of dark matter clustering (specifically the GIF simulations carried out by MPIA and the Virgo Consortium) and semi-analytic modelling of galaxy formation. We construct catalogues of galaxies containing a wide range of information for each galaxy, including magnitudes in various bands, star formation rates, disk and bulge sizes (from the semi-analytic model described by Cole et al 1998) and, importantly, spatial positions and peculiar velocities from the N-body simulation. We then use this information to study the clustering properties of galaxies.