标题： 宇宙学演化和分层星系形成 显示英文标题

标题： Cosmological evolution and hierarchical galaxy formation

摘要： 我们提供了一个新的多波段数据汇编，描述类星体的宇宙演化，并讨论了一个将演化归因于分层宇宙中暗晕合并率变化的模型。 我们提出了一种新的Press-Schechter计算，用于预测合并率，并表明这可以再现演化的主要特征。 我们还表明，宇宙的恒星形成历史演化可以通过这个模型很好地描述。 显示英文摘要

摘要： We provide a new multi-waveband compilation of the data describing the cosmological evolution of quasars, and discuss a model that attributes the evolution to variation in the rate of merging between dark halos in a hierarchical universe. We present a new Press-Schechter calculation of the expected merger rate and show that this can reproduce the principal features of the evolution. We also show that the evolution in the star-formation history of the universe is well-described by this model.