标题： 新的视界对称性，流体力学和量子混沌 显示英文标题

标题： New horizon symmetries, hydrodynamics, and quantum chaos

摘要： 我们将之前文献中提出的视界对称性公式推广，以包括可以移动视界位置的微分同胚。 在AdS/CFT对偶的背景下，我们表明视界对称性可以在边界上解释为涌现的低能规范对称性。 特别是，我们识别出一类新的视界对称性，它们扩展了所谓的平移对称性，该对称性之前已被假设为最大混沌系统有效场论的性质。 此外，我们评论了视界对称性与体部分时序相关函数的计算以及极点跳跃现象之间的联系。 显示英文摘要

摘要： We generalize the formulation of horizon symmetries presented in previous literature to include diffeomorphisms that can shift the location of the horizon. In the context of the AdS/CFT duality, we show that horizon symmetries can be interpreted on the boundary as emergent low-energy gauge symmetries. In particular, we identify a new class of horizon symmetries that extend the so-called shift symmetry, which was previously postulated for effective field theories of maximally chaotic systems. Additionally, we comment on the connections of horizon symmetries with bulk calculations of out-of-time-ordered correlation functions and the phenomenon of pole-skipping.