标题： 旋转磁场中磁性流体变形液滴在固体表面的运动 显示英文标题

标题： Motion of a deformable drop of magnetic fluid on a solid surface in a rotating magnetic field

摘要： 磁流体液滴位于固体水平表面上，并被非磁性液体包围，在均匀磁场作用下，该磁场在垂直平面内以低频率（约1 Hz）旋转，其行为已通过实验进行研究。 观察和研究了液滴的形状变形和平动运动。 测量了不同磁场幅度和磁场频率下的液滴平动速度。 显示英文摘要

摘要： The behavior of a magnetic fluid drop lying on a solid horizontal surface and surrounded by a nonmagnetic liquid under the action of a uniform magnetic field which is rotating in a vertical plane with low frequency (of the order of 1 Hz) has been investigated experimentally. Shape deformation and translatory motion of the drop were observed and studied. The drop translation velocity for different field amplitudes and field frequencies has been measured.