标题： 大系统和小系统中的硬喷射关联 显示英文标题

标题： Hard-jet correlations in large and small systems

摘要： 硬喷射关联研究部分子的能量损失以及在超相对论重离子碰撞中形成的夸克-胶子等离子体的微观结构。高-$p_\mathrm{T}$喷射与其他喷射、强子或电弱玻色子的关联提供了对介质诱导效应（如动量展宽、颜色去相干和介质响应）的微分敏感性。这种关联还可用于研究在$p$+A 碰撞中产生的冷核物质效应。本会议总结了在 Hard Probes 2024 上讨论的大系统和小系统中通过研究硬喷射关联所取得的最新进展，补充了实验喷射概述。 显示英文摘要

摘要： Hard-jet correlations probe parton energy loss and the microscopic structure of the quark-gluon plasma formed in ultra-relativistic heavy-ion collisions. The correlation of high-$p_\mathrm{T}$ jets with other jets, hadrons, or electroweak bosons, offers differential sensitivity to medium-induced effects such as momentum broadening, color decoherence, and medium response in different types of nuclear reactions. Such correlations can also be used to study cold nuclear matter effects arising in $p$+A collisions. This proceeding summarizes recent advances achieved by studying hard-jet correlations in large and small systems discussed at Hard Probes 2024, complementing the experimental jet overview.