标题： 解开全球线索：疫情、地缘政治冲突与时尚和纺织供应链中的韧性 显示英文标题

标题： Unraveling Global Threads: Pandemic, Geopolitical Conflict, and Resilience in Fashion and Textile Supply Chain

摘要： 在新冠疫情期间和之后，全球纺织和时尚供应链中出现了几个值得注意的场景。 全球大流行病和地理上局部的冲突对全球时尚和纺织供应链产生了明显的不稳定影响。 这项工作考察了新冠疫情、俄乌冲突、巴以冲突和印巴冲突对纺织和时尚行业供应链的影响。 本研究采用内容分析方法，从谷歌学术、北卡罗来纳州立大学的Summon数据库以及学术新闻门户NexisUni等来源中识别相关文章和新闻。 所选论文、新闻文章和报告全面概述了疫情和乌克兰战争导致的时尚、纺织和服装供应链中断情况，并从常见的供应链视角进行了讨论。 新冠疫情导致的中断包括国际品牌和零售商取消订单、发展中国家门店和工厂关闭、零售店和供应商工厂的员工裁员和停薪留职、在线和电子商务业务的重要性增加、时尚供应链中自动化和数字化的重要性提升、可持续性的考虑，以及需要有韧性的供应链系统以促进疫情后复苏。 在俄乌战争、巴以战争和印巴战争的情况下，冲突的次级影响对纺织供应链的影响比直接的军事行动本身更为显著。 除了这些主题，该研究还深入探讨了恢复和加强时尚供应链的潜在策略。 显示英文摘要

摘要： Several noteworthy scenarios emerged in the global textile and fashion supply chains during and after the COVID-19 pandemic. The destabilizing influences of a global pandemic and a geographically localized conflict are being acutely noticed in the worldwide fashion and textile supply chains. This work examines the impact of the COVID-19 pandemic, the Russo-Ukraine conflict, Israel-Palestine conflict, and Indo-Pak conflict on supply chains within the textile and fashion industry. This research employed a content analysis method to identify relevant articles and news from sources such as Google Scholar, the Summon database of North Carolina State University, and the scholarly news portal NexisUni. The selected papers, news articles, and reports provide a comprehensive overview of the fashion, textile, and apparel supply chain disruptions caused by the pandemic and the war in Ukraine, accompanied by discussions from common supply chain perspectives. Disruptions due to COVID-19 include international brands and retailers canceling orders, closures of stores and factories in developing countries, layoffs, and furloughs of workers in both retail stores and supplier factories, the increased prominence of online and e-commerce businesses, the growing importance of automation and digitalization in the fashion supply chain, considerations of sustainability, and the need for a resilient supply chain system to facilitate post-pandemic recovery. In the case of the Russo-Ukraine war, Israel-Palestine war, and Indo-Pak war, the second-order effects of the conflict have had a more significant impact on the textile supply chain than the direct military operations themselves. In addition to these topics, the study delves into the potential strategies for restoring and strengthening the fashion supply chain