标题： 量子时空变换与参考系状态 显示英文标题

标题： Quantum Space-Time Transformations and Reference Frames States

摘要： 我们认为，正确描述形成参考系（RF）的宏观物体的量子性质要求改变量子力学中接受的标准时空图景，无论是伽利略变换还是洛伦兹变换，在这种情况下都被证明是不正确的。因此，为了描述不同参考系之间的变换，引入了特殊的量子时空变换，这最终导致了一个依赖观察者质量的广义薛定谔方程。文中还提出了用以测试这些效应的宏观相干态实验。 显示英文摘要

摘要： We argue that correct account of the quantum properties of macroscopic objects which form reference frames (RF) demand the change of the standard space-time picture accepted in Quantum Mechanics. Galilean or Lorentz space-time transformations are shown to become incorrect in this case and for the description of transformations between different RF the special quantum space-time transformations are introduced. Consequently it results in the generalised Schrodinger equation which depends on the observer mass. The experiments with macroscopic coherent states are proposed in which this effects can be tested.