标题： 强耦合展开下的格点旋转胶子动力学 显示英文标题

标题： Strong Coupling Expansion of Gluodynamics on a Lattice under Rotation

摘要： 在角速度为$\omega$的旋转下，胶子动力学的解析强耦合展开被报道。 虽然这种展开具有系统性，并且没有额外的假设，但通过Polyakov环的期望值开始出现的去禁闭温度随着角速度增加到$\omega^2$而降低，这与数值模拟中发现的趋势相反。 作为副产品，得到了一个简单公式来表示去禁闭温度偏移的$\omega^2$系数，该系数用潜热和相变过程中转动惯量的不连续性来表示，在没有旋转的情况下。 这个公式独立于强耦合，可能有助于对该主题的进一步研究。 显示英文摘要

摘要： The analytic strong coupling expansion of the gluodynamics under a rotation with an angular velocity $\omega$ is reported. While the expansion is systematic, free from additional assumptions, the deconfinement temperature determined by the onset of the Polyakov loop expectation value decreases with the angular velocity up to $\omega^2$, opposite to the tendency found in numerical simulations. As a by-product, a simple formula is obtained for the $\omega^2$ coefficient of the deconfinement temperature shift in terms of the latent heat and the discontinuity of the moment of inertia at the transition without rotation. This formula is independent of the strong coupling and may benefit further investigation of the subject.